Est-il possible de changer la couleur de la palette Easycatalog ?
En partie, oui ! Regardez le résultat ci-dessous
Pour changer la couleur de sélection, via le menu Pomme puis Préférences système, allez dans Général, puis « Couleur de contraste ».
Redémarrez inDesign et le tour est joué !
Attention, choisissez bien : ça a aussi des effets de bord dans le Finder et toutes les applications !